³¤É³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³¤É³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ܽÈØ´ó¾Æµê(³¤É³) СÌì¶ì´ó¾Æµê(³¤É³) ºþÄϽðÉú´ó¾Æµê ˳Ìì²Æ¸»´ó¾Æµê(³¤É³) öγ̱ö¹Ý ºãÉú±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ °×º×ȪÉú̬ÃÀʳ³Ç Ã×ÂÜ¿§·ÈÎåһ·µê Ö£¼Ç»Æ½ð̨Öí½ÅÀϵê Ñ©±´¶ûÒÕÊõµ°¸â·»¶¨Íǫ̃µê ½õÌôº ÐÂÏà¾ÛÔµ

µØ²úСÇø Àö¶¼¹«Ô¢ ºñÉúÀïסլÇø ºþÄÏÊ¡½¨²ÄÔºËÞÉá Íò˳¼ÒÔ°(³¤É³) °×ÂíÃí¾ÓÃñÇø Ë®ÔÂÁÖ¹«Ô¢(³¤É³)

¹«Ë¾ÆóÒµ ³¤É³·Ö´¦Àíµã ×ÔÀ´Ë®¹«Ë¾ ³¤É³Êз¿²ú¾­Óª¹«Ë¾ ³¤É³Êз¿µØ²ú¿ª·¢¹«Ë¾ ³¤É³Êн¨Öþ¹¤³Ì¹«Ë¾ ºþÄÏÊ¡ÐÅÍÐͶ×ʹ«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ·ï»Ę̈ ½¨ÏæÄÏ· ʶ×ÖÁë °×ɳ· Öй«½ÌÓý(¶¨Íǫ̃) Òå²èͤ

½ðÈÚÐÐÒµ ÖйúÓÊÕþ´¢ÐÍǫ̃´¢Ðîµã ½¨ÐÐATM ½¨ÐÐATM ½¨ÐÐATM Öйú̫ƽÑó±£ÏÕ³¤É³·Ö¹«Ë¾ ³¤É³ÉÌÒµÒøÐÐATM

ÂÃÓξ°µã ³¤É³µçÓ°³Ç

Æû³µ·þÎñ ºþÄÏÌ켪Æû³µÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾ °®ÍíÆû³µ·þÎñ»áËù Å·Âõ¿ËרҵÆû³µÃÀÈÝ»¤ÀíÖÐÐÄÈ«¹úÁ¬Ëø³¤É³×Üµê ³¤É³Í¨ÑÇÆû³µ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³¤·áÆû³µ ºþÄϳ¤·áÆû³µ·þÎñÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà ³¤·¿´óÏÃ(³¤É³) ÑàÐË´óÏÃ(³¤É³) ÌìÐijÇÊй㳡 ÎÄ»¯¹ã³¡Ð´×ÖÂ¥(³¤É³) ·ï»Ë´óÏÃ(³¤É³) ³¤É³¹©Ë®´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ³¤É³Ð¶«·½Ñ§Ð£ Óý»ªÐ¡Ñ§ ³¤É³Êжùͯ»î¶¯ÖÐÐÄ ³¤É³ÓÐÉ«Ò±½ðÉè¼ÆÑо¿Ôº ºþÄÏÊ¡½¨ÖþÉè¼ÆÔº ³¤É³ÊÐͼÊé¹Ý

ÐÝÏÐÓéÀÖ ´ó¶«·½ÃÀÈÝÃÀ·¢É³Áú Òöû¿µ(ÄÏ´ó·µê) Óñ¬LܽÈØ¡¤ÃÀÀöµîÌÃ(¹ú¼Ê)Á¬Ëø»ú¹¹³¤É³×ܵê ΨÃÀ¶È·¼ÏãSPAÃÀ¼¯»á dzˮÍåÐÝÏÐ³Ç ×ôµÇÄÝË¿

Ò½ÁÆÎÀÉú ¶¨Íǫ̃ÃÅÕﲿ(³¤É³) °Ù²ÝÌÃÒ©ºÅ °Ù²ÝÌÃÒ©ºÅ°×ɳ·µê ³¤É³Êд«È¾²¡Ò½Ôº Ö¥ÁÖ´óÒ©·¿Ê¶×ÖÁëµê Íõ¸®´óÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþ¶¨Íǫ̃ÓÊÕþËù ÖйúÒƶ¯½â·ÅÖзӪҵÌü ÖйúÒƶ¯Í¨ÐÅÈËÃñ··þÎñÌü ÖйúÌúͨÎåһ·ӪҵÌü ÖйúÁªÍ¨¾Â²ËÔ°ÓªÒµÌü ÖйúÓÊÕþ¾Â²ËÔ°ÓÊÕþËù

Ô˶¯³¡¹Ý ŦԼ½¡ÉíÃÀÈݾãÀÖ²¿ ·ïÒÇÐù Éá±öÅ®×Ó»áËù

Õþ¸®»ú¹Ø ܽÈØÇøÕþ¸® ³¤É³ÊÐÁ¸Ê³¾Ö Ó껨ÇøÕþ¸® ³¤É³ÊÐÀͶ¯¾Ö ³¤É³ÊÐÎÄÒÕ·ÅɳöËù ³¤É³ÊвÆÕþ¾Ö

×ÛºÏÉ̳¡ ÊéÏãÍò¾í¹ºÊé³Ç ɽ¸»¹¤ÒÕ ÄÏÒÕÒôÏñ ÐÂÊÀ¼Í¸ÖÇÙ³Ç ÃƷÅÆÕÛ¿ÛÅ®×° ¼ª°²ÃûÆ·